《关闭小说畅读模式体验更好》
②:唐衣为平安时期女子正式装束,有十二单的俗称,衣服一层一层颜色变换,但却沉重,使人不便行动。从里往外依次是,绯袴下身的裙裤,单比袿稍长,袿搭配不同颜色,一般会三层五层重叠穿,打衣袿中的一件,表面捶打出光泽的衣服,表着类似袿,唐衣最外面的一件,裳。夏日所穿一般是绢或罗制成。红色和青色为禁色,只有身份符合的人可以穿。
③:右马属:左右马寮的主典,左右马寮长官为左右马头,有头-助-允-属四等官,掌管诸侯进贡的官马。
④:纪伊国介:从六位,地方次官,长官为国守。
⑤:车马可以通行的道路。平安时期,贵胄之家有建中路的,往往在西侧,车马可以直接行至寝殿前。
⑥:平安时代的婚姻,兼有“招婿”“迎嫁”两种方式。前者,妻子婚后依旧住在自己家。后者,妻子会被迎进丈夫的家门。
⑦:类似四合院的西厢房,位置却在寝殿的西北方。
2.揶揄
因国介暂住西对的缘故,家司带人去了趟杂舍②,挑捡出从前服侍四公子的婢女,在西对伺候茶水。平日里各间屋子院子都有人扫洒,本不用再多作收拾,只将帐台③从涂笼④中搬出来,晒晒即可。但这究竟是正二位⑤大臣的官邸,即便国介再三说了不必费事,还是有仆役将竹帘锦帐屏风一应搬了新的来,又将两个白木⑥唐柜抬到了角落里。捧来火取⑦及相关香匙、香箸,甚至有婢女携了唾壶来,后面还有一应器物源源不断地送了来。
他离家期年有余,早忘了在家的富贵闲散日子。他没有妻室,过得也潦草,在纪伊一干生活上的事,都只是尽简而已。国介见此,才忆起昔日里的奢靡繁华,就由着她们去了。又知道没个一时半会儿的工夫,她们忙不完,便自己转过身来,穿过渡殿⑧,四处里闲逛。家中一应人事都有了不小的改变,游览起来亦有新鲜趣味。他悠悠闲闲地转着,却不由得想起了信子的面影,胸内渐渐不再平和。待散步至东对之时,忽然听见里面有哭泣声。他正走到庭院深处,举目四望,只有沙沙竹林,并无一人,于是驻足从门缝里窥视东对里的场景。
坐在正中主位的是信子,不过是一会儿的功夫,她却换了件衣裳,是件浓色小袿⑨。虽不胜之前隆重,但姿态更为柔媚,青丝披撒,烟视媚行,宛如妖物。国介鲜有和女子相处的经历,不觉腰上发紧,随手将平系带又挣了一挣。盯着继母看,令他自觉失礼,故而移了两步,瞧见自己的姐姐和妹妹都坐在下面。尤其大姐妆容漶乱,好似哭过一场。叫他愈加好奇,于是继续看下去。
“说,继续说。"
内容未完,下一页继续阅读